吉田•米塔爾: 年內(nèi)不銹鋼廢料市場前景黯淡

亞洲金屬：吉田您好，非常感謝您接受我們的專訪。請簡單介紹一下派特阿聯(lián)斯金屬回收有限公司。

吉田：很榮幸能夠參與亞洲金屬網(wǎng)的老總專訪欄目。派特阿聯(lián)斯金屬回收有限公司成立于2005年，主要從事廢舊金屬和鋼鐵的回收，內(nèi)銷、外貿(mào)均有涉及，目前主要出口市場為印度。

亞洲金屬：多數(shù)商家抱怨今年生意極其難做，您如何看待當前不銹鋼廢料市場？

吉田：是的，與去年相比，今年市場表現(xiàn)更糟糕，而且截至目前，無任何回暖跡象。同時，價格跌跌不休，過去四個月已累計走低15%左右。由于下游制造業(yè)運行緩慢，對不銹鋼廢料需求釋放無望。派特阿聯(lián)斯主要從泰國本土采購資源，經(jīng)加工后出口。考慮到目前采購成本高企、但是銷售價格差強人意，我暫停交易，觀望后市。今年1-8月份，派特阿聯(lián)斯不銹鋼廢料累計銷量為6800噸，月均830噸左右，同比減少2.4%。

亞洲金屬：當前不銹鋼廢料市場有什么利好因素嗎？

吉田：坦白來講，我不認為有任何積極信號存在。諸如歐元區(qū)、中國、日本、韓國等主要經(jīng)濟體經(jīng)濟表現(xiàn)疲軟。盡管各國政府在竭力救市，但是收效甚微，貨幣貶值嚴重。對于不銹鋼市場來講，關(guān)鍵還是看需求，但是目前來看，需求轉(zhuǎn)強無望。

亞洲金屬：目前供需情況如何？

吉田：當前不銹鋼廢料市場依舊處于供過于求的狀態(tài)，這也是為什么價格持續(xù)走低。多數(shù)終端用戶抱怨成品材訂單有限，但是廢不銹鋼卻源源不斷涌入。

目前我公司主要目標出口市場是印度，盡管自去年以來新一屆印度政府著力加大基礎(chǔ)設施建設、印度國內(nèi)鋼材需求有望釋放，但是為保護本國鋼鐵行業(yè)，其同時通過上調(diào)進口關(guān)稅等措施限制進口。為規(guī)避風險，我公司已經(jīng)將庫存由常規(guī)的2000噸壓縮至500噸的低位，并且短期內(nèi)無補倉計劃。

最近我看到一些關(guān)于不銹鋼廢料供需關(guān)系的消息，如，受倫鎳價格下挫及合金附加費下滑的影響，近期歐洲不銹鋼廠家正竭力壓縮庫存；7月份日本不銹鋼廢料出口量環(huán)比下滑16.7%至18715噸；臺灣不銹鋼生產(chǎn)廠家計劃降低產(chǎn)能等等。

亞洲金屬：鑒于這種狀況，貴司日后有什么發(fā)展規(guī)劃？考慮拓寬業(yè)務嗎？

吉田：業(yè)務拓展是企業(yè)生存的關(guān)鍵。正如我前面提到的，會暫停貿(mào)易一段時間。但是長遠來看，將把業(yè)務范圍從目前的300系為主拓寬至200系、400系。同時，也考慮從事金屬廢料業(yè)務。此外，除印度外，我們還打算開發(fā)諸如日本及韓國等市場。

亞洲金屬：貴公司打算開發(fā)非洲市場嗎？我了解到2014年非洲已成為最具吸引力投資的地區(qū)，其占全球外國直接投資(FDI)的份額已達到5.7%。同時，近兩年來中國多數(shù)普碳鋼材廠家竭力開發(fā)非洲市場，潛力巨大。

吉田：據(jù)我所知，目前整個非洲只有一家專門生產(chǎn)不銹鋼的廠家。因此，需求有限，開發(fā)非洲市場并不是個明智的選擇。

亞洲金屬：近期原材料價格暴跌，其中倫鎳價格已跌破10000美元/噸，您認為不銹鋼廢料后市如何？價格能反彈嗎？

吉田：是的，受市場對美聯(lián)儲加息擔憂影響，過去一個月倫鎳價格已下滑12%左右，并且尚無反彈跡象。

盡管國際上普遍有“金九銀十”的說法，但是考慮到全球經(jīng)濟低迷、需求疲軟，我個人認為年內(nèi)余下市場不容樂觀。因此，價格反彈動力不足。

亞洲金屬：再次感謝您接受亞洲金屬網(wǎng)的專訪，預祝貴司業(yè)績蒸蒸日上。